O secretário da EpaHealth, Wes Streeting, disse que não há orçamento para um serviço de morte testemunhado, que os parlamentares apoiaram por pouco em uma votação histórica na sexta-feira. enfrentado por pacientes moribundos. Streeting disse que “garantiria que fizéssemos um bom trabalho com isso para o país” se a legislação se tornar lei, mas ele preocupou que os parlamentares tivessem feito a escolha errada. O governo permanece neutro no projeto, o que limpou os bens comuns com a maioria dos 23 votos na sexta -feira e agora será pesquisado pela Câmara dos Lordes. Os parlamentares receberam um voto livre na sexta-feira. Campaigners em obséquio do projeto dizem que isso dará aos adultos terminais a escolha de uma vez que querem morrer e impedir mortes dolorosas, mas os críticos argumentam que o risco de que as pessoas sejam coagidas a serem referidas para a morte de sua postagem, se o que está sendo o que está sendo que o que está sendo referido para a morte de que o que está sendo referido, que não se refere a uma morte, se o que é o que está sendo o que se refere a uma morte, se o que é o que está sendo que o ex-primeiro-ministro do trabalho, que “não existe uma falta de que seja, não existe uma queda de que seja, não é verosímil que o que seja o que se refere a uma morte, se o que está sendo referido, que não é que a diferença do que é que a não exista, que não existe uma morte, que não existe uma queda de que seja, não existe uma que não seja uma das opções de que” não existe uma que não exave que a não-que seja a queda de que não se referem à morte. As provisões. A Streeting escreveu: “A verdade é que a geração dessas condições levará tempo e quantia”. Mesmo com as economias que podem vir de morrer testemunhado se as pessoas aceitarem o serviço – e se sentir desconfortável falando sobre economias nesse contexto para ser honesto – a feitio deste serviço também receberá tempo e quantia que é uma oferta curta. “There isn’t a budget for this. Politics is about prioritising. It is a daily series of choices and trade-offs. I fear we’ve made the wrong one.”The MP for Ilford North pledged to work “constructively” on technical aspects of the legislation as it progresses through Parliament and stressed he had enormous respect for the bill’s supporters.An impact assessment on the policy published in May provided a financial analysis of the costs and savings involved.It said that in Nos primeiros seis meses, a economia para o NHS pode variar de tapume de 919.000 a 10.3 libras. Staffing an assisted dying service could cost in excess of £10m a year within a decade, while training costs in the first six months alone could be over £11m.As peers prepare to examine the Terminally Ill Adults (End of Life) Bill, assisted dying campaigner Dame Esther Rantzen told BBC Radio 4’s Today programme on Saturday that Lords had a duty to perform but that it should not extend to overturning the will of the Commons.”Their job is to Examinar, para fazer perguntas, mas não se opor “, disse ela.” Logo, sim, as pessoas que se opõem veementemente a esse projeto, e elas têm o recta perfeito de se oporem a ele, tentarão impedi -lo pelos senhores, mas os próprios lindos que são o facho que se destacou. mostrar que ela “zumbirá para Zurique” para usar a clínica Dignitas antes que o projeto se torne lei. Crrossbencher Baroness Tanni Grey-Thompson, um paraolímpico e oponente dos planos, disse que a BBC que ela esperava que mais se mantenha a ser que se refira a que eu se mantenha a ser que você se referia a que eu se mantenha na minha opinião. Disse que é o projeto de lei mais possante do mundo, mas, para ser sincero, não é uma barra muito subida para outras legislação, logo acho que há muito mais salvaguardas que podem ser divulgadas. “Outro oponente, o colegas conservadores e o ativista dos direitos de invalidez, Lord Shinkwin, disse que acreditava que o projeto de lei precisava” escrutínio judicial “. “A margem de ontem estava tão próxima que muitos parlamentares apreciariam a oportunidade de olhar para isso novamente em relação às salvaguardas que se relacionam com aqueles que se sentem vulneráveis, sejam eles pessoas com deficiência ou pessoas mais velhas”, acrescentou. Uma questão tão importante e emocional “.