May 3, 2025 / 7:59 PM EDT / CBS News Frankfort, Kentucky — For more than two centuries, the Buffalo Trace Distillery in Frankfurt, Kentucky, has bottled up scores of spirits on its 400-acre campus.But America’s oldest-running distillery ground to a halt last month amid historic and deadly flooding, when Buffalo Trace master distiller Harlen Wheatley diz que o rio Kentucky, nas proximidades, subiu para mais de 48 pés. “Todo prédio que você vê tinha um ou cinco pés de chuva, por toda secção … o lugar”, disse Wheatley à CBS News.Tyler Adams, gerente universal da destilaria, diz que Buffalo Trace já havia sido tempestades antes, incluindo uma inundação de Washous em 1978 e quedos de desanimação “, que não foram feitos com os quedos de desinventuras”, que se referem a uma inundação de desinventuras “, que se referem a uma desinfeidade de outros, os outros” tocamos a desinventura “, que se referem a um desbaste. Os artesãos de bourbon disseram que não há planos de se mudar para terrenos mais altos. “Não temos planos de desacelerar”, disse Wheatley. “… essa chuva é unicamente uma lombada.” As equipes correram para restaurar tanques antes dos dias mais movimentados da destilaria, apelidados de “Derby Week” pelos moradores locais antes do Kentucky Derby de sábado. “Você precisa de bourbon, precisa de juleps de hortelã e precisa de cavalos”, disse Colleen Calvy lugar. “Caso contrário, não é Derby.” E os visitantes que se agitam para as rosas também correram para a loja de presentes de Buffalo Trace nesta semana, quando a destilaria reabriu para passeios e degustação limitados. “É uma secção icônica de nossa identidade cá em Frankfort”, disse Wilkerson. “Bourbon, é evidente, é uma das nossas principais indústrias”. Wheatley diz que ver a destilaria voltando e correndo “significa um tanto para nós também.” “Temos 770 funcionários”, disse Wheatley. “Temos muitas famílias que dependem do trabalho … e queremos estar em funcionamento”. Nicole Sganga Nicole Sganga é o correspondente de segurança e justiça interna da CBS News. Ela está sediada em Washington, DC e relatórios para todos os shows e plataformas.
https://www.cbsnews.com/news/distillery-reeling-historic-floods-reopens-kentucky-derby-buffalo-trace/