Por Jordan Freiman Jordan Freiman News Editor Jordan Freiman é editor de notícias da CBSNews.com. Ele cobre notícias de última hora, histórias de tendência, esportes e crimes. Jordan trabalhou anteriormente em Spin, Morte e Impostos. Read Full Bio May 19, 2025 / 8:32 PM EDT / CBS News A Lufthansa plane flew for about 10 minutes without a pilot when the co-pilot became incapacitated while the captain was outside the cockpit during a flight last February, according to Spain’s Ministry of Transport and Sustainable Mobility.The flight on Feb. 17, 2024, from Frankfurt, Germany, to Seville, Spain — an Airbus A321 carregando 199 passageiros e seis tripulantes – estava sobre a Península Ibérica quando o capitão saiu da cabine de comando para ir ao banheiro. Logo depois, o co-piloto de 38 anos “sofreu uma incapacidade repentina e severa”, disse um relatório do Ministério dos Transportes. O relatório finalmente concluiu que o avião “voou por muro de 10 minutos na período de cruzeiro, com o piloto automático envolvido, mas sem supervisão suplementar por ambos os pilotos”. Quando o capitão terminou no banheiro, ele não conseguiu voltar ao cockpit, de congraçamento com o relatório. A porta do cockpit só pode ser ensejo por dentro; portanto, para voltar, o capitão teria que inserir um código que alertaria a pessoa dentro do cockpit para furar a porta para eles. O capitão entrou no código várias vezes, mas ainda não conseguiu entrar na cabine de vôo. Quando um membro da tripulação tentou entrar em contato com o co-piloto do interfone, não houve resposta. O capitão logo usou o código de emergência-que teria desbloqueado a porta em seguida um pequeno atraso-para tentar entrar no convés de comando, mas antes do tardança expirou, o co-piloto abriu a porta por dentro para deixá-lo entrar. O capitão notou que o parente de que foi o que foi de um piloto foi “pálido, suando e se movendo estranhamente”, que foi o relatório, o que foi parecido com o primeiro soco por um membro da pálida, a um membro da pálida e se moveu e se moveu “, de congraçamento com o relatório, o que foi realizado porquê o primeiro soco de um socor Esse médico diagnosticou o co-piloto com uma verosímil quesito cardíaca, segundo o relatório. A investigação sobre o incidente concluiu que a incapacitação do co-piloto foi “o sintoma de uma quesito neurológica que não havia sido detectada pela própria pessoa afetada ou nos exames médicos aeronáuticos anteriores.” O relatório descobriu que o co-piloto perdeu a consciência tão repentinamente, que não tinha tempo para alertar outros membros do porto. Um dos pedais do pé, de congraçamento com o relatório. Isso causou um rolo de 2 graus e uma mudança de título de 5 graus, os quais foram fixados pelo piloto automático do avião, que permaneceu o tempo todo. Tapume de dois minutos se passaram desde o momento em que o capitão tentou voltar ao cockpit até quando a porta foi finalmente ensejo, de congraçamento com o relatório. O capitão desviou o avião para o aeroporto mais próximo, que era o aeroporto de Barajas de Adolfo Suárez Madrid, onde o voo pousou em segurança muro de 20 minutos depois. O co-piloto não retornou ao cockpit pelo resto do voo. A quesito do co-piloto não teria sido encontrada durante os exames médicos, a menos que ele estivesse ativamente experimentando sintomas na estação ou os tivesse testado anteriormente, segundo o relatório. O certificado médico do co-piloto foi suspenso em seguida o voo, com o relatório observando: “Esta doença é desqualificada para obter ou manter a orientação médica para voar”. Lufthansa não respondeu imediatamente ao pedido de observação da CBS News. Jordan Freiman Jordan Freiman é editor de notícias do CBSNews.com. Ele cobre notícias de última hora, histórias de tendência, esportes e crimes. Jordan trabalhou anteriormente em Spin, Morte e Impostos. Kathryn Krupnik contribuiu para leste relatório.
https://www.cbsnews.com/news/lufthansa-plane-flew-10-minutes-without-pilot-medical-emergency-2024/