
Pauline McLeanbbc Scotland Arts CorrespondentDavid Hunterelvira Le Page foi expelido de Guernsey a Glasgow em 1940it foi surgido em 9 de maio de 1945, quando o Bulldog do HMS chegou a Guernsey, que se reúne, sinalizando o final dos cinco anos de ocupação de Nazi da Ilhota das Ilhas do Meio. O Dia da Libertação-como ficou conhecido-marcou o termo da guerra, mas também significava que o retorno dos filhos da ilhota. in their schools when evacuations on the island began.Her son, David Hunter told BBC Scotland News: “They had no idea where they were going or for how long.”They were only allowed to bring a small amount of things, a pillowcase worth of clothes and a toy, and they waited in the school for the boats to arrive.”The evacuation of thousands of Allied troops from Dunkirk in the weeks before meant the Channel Islands were at serious risk of invasion by the Nazis because of their strategic importance as a stepping stone to England.Like Dunkirk, the operation relied on what was available – so the ships weren’t designed for passengers and the journey was uncomfortable and dangerous thanks to the presence of German U-boats in the Channel.In Weymouth, they were taken to reception centres – operated by charities like the Red Cross – where they were lined up, given health checks, labels and a small amount of food before Eles embarcaram em trens com janelas escurevidas. Algumas crianças estavam com irmãos mais velhos ou pais, mas Elvira viajou com sua classe e professora escolar. Ninguém sabia para onde eles estavam indo. Evaciosos foram enviados para Bury, Oldham, Wigan, Halifax e Manchester, mas os maiores números foram para Stockport e Glasgow, e foi aí que Elvira chegou dois dias depois. For Elvira it was St Ninian’s in Pollokshields.David HunterElvira returned to Scotland and married her childhood neighbour Jack HunterAlthough work had begun to find households willing to accommodate children and their carers, it took some time to happen.David said: “Their teachers continued with lessons but really they had to act as mothers and fathers to children who’d never been away from home before, and found themselves sleeping each night in Dormitórios nos salões da igreja em cidades estranhas. “Para Elvira, a oferta de um novo lar chegou na forma do Dr. Douglas Clutterbuck e sua esposa Effie. Ela era uma das três garotas a compartilhar sua morada em Newton Mearns nos periferia de Glasgow. “Eles tinham uma vida privilegiada e a mãe conseguiu seguir isso”, continuou ele. “Durante a guerra, eles tinham bombardeiros voando por cá, que tinham um abrigo de ar e o que realmente se divertia. O tempo que a guerra terminou, foi tratada tão muito que ela realmente não queria voltar para morada. Quando ela acabou, estava interessada em provocar uma sensação. “Ela era tão glamourosa e nos disse que fez um esforço real quando voltou, mas estava doente uma vez que um cachorro no embarcação no caminho para que não tivesse a sensação de que queria”, acrescentou David. A mãe de Elvira morreu quando ela era moço, seu pai durante a guerra, e seus 12 irmãos tiveram suas próprias vidas para levar. A maioria dos evacuados retornou a Guernsey. Um punhado Escolha a Escócia uma vez que morada, incluindo Elvira.David disse: “Ela sempre disse que simplesmente não havia zero para ela lá. A maioria das crianças voltou porque tinha famílias para voltar.” Mamãe havia mudado drasticamente e não estava mais interessado no estilo de vida rústico. Ela é uma pequena urbana que amava o tênis e os amigos que conheceu lá. “Um companheiro em pessoal Elvira – Jack Hunter, do qual melhor companheiro morava ao lado do Clutterbucks.Ele e Elvira se casaram alguns anos depois, com o seu tempo de Retorno, com o seu varão que se levantou. Tempo, menos varrido pelo vento e enjoado. Desde sua morte em 2007, David está interessado em explorar suas conexões familiares com a ilhota que sua mãe deixou para trás. Ele disse: “Sinto um enorme pertencimento a Guernsey. É por isso que voltei em tantas ocasiões e tomo minha própria família. “Ele e sua família se juntaram aos eventos sendo encenados para marcar o 80º natalício do Dia da Libertação.
[ad_2]