John Swinney disse que os membros da comunidade trans se sentiriam “incertos e ansiosos”. O primeiro ministro daScotland, John Swinney, disse que a decisão da Suprema Corte sobre o significado legal de uma mulher deixará os membros da comunidade trans se sentindo “incerta e ansiosa”. believed a trans woman is a woman, but said he accepted the court’s judgement.He said the Scottish government would set out on Tuesday the steps it will take to comply with the law.This means transgender women with a gender recognition certificate can be excluded from single-sex spaces if “proportionate”.The case had been brought by the group For Women Scotland who claimed that sex-based protections should only apply to people who are born female.The Scottish government argued No tribunal, que as pessoas trans com um certificado de reconhecimento de gênero (GRC) têm direito às proteções da mesma forma sexo que as mulheres biológicas. Os juízes decidiram unanimemente que os termos mulheres e sexo na ACT de igualdade de 2010 “se referem a uma mulher biológica e sexo biológico” em vez de “sexo certificado”. Edimburgo, no sábado, para protestar contra o julgamento. Milhares marcharam pelo centro de Londres pelo que foi anunciado como uma “manifestação de emergência” que começou na Praça do Parlamento antes de ir em direção ao parque de St. James. Os ativistas exigiram “transiblioteamento” e “transmante agora”, com algumas bandeiras e bandeiras que liam “sem feminismo”, sem metrôs “, com as bandeiras que não são uma bandeira e as bandeiras que diziam” não -feminismo “, sem metrôs”, com as bandeiras que não são as bandeiras e as bandeiras que diziam “não -feminismo. Na praça do Parlamento, que havia grafite pulverizado sobre eles durante o protesto. Supt Stuart Bell disse que o dano foi “muito decepcionante” para ver e “criminalidade como essa é completamente inaceitável”. PA Media Protesters se reuniram em Edimburgo, bem como Glasgow e Londonjohn Swinney, disseram à BBC Scotland News que seu governo “aceitaria e se ajustaria às circunstâncias”. Ele disse: “A primeira coisa que é importante é que todos os que tenham que aceitar a regra”, que eu aceitarei a decisão de um tribunal mais significativo. Reconheça que haverá muitos na comunidade trans que se sentem muito incertos e ansiosos com as implicações da decisão da Suprema Corte. “Swinney disse que os tribunais na Escócia haviam apoiado duas vezes a posição do governo escocês e seu governo sempre agiu em protestos de boa fé”, mas acrescentou que o tribunal supremo tinha uma certeza de que a Aleaxander se destacou no Glasgo. quem descreveu estar “completamente devastado” pela decisão. Alex disse à BBC Scotland News: “Eu já luto para entrar em espaços sexuais únicos, porque pareço feminino demais para um e muito masculino para o outro, mas agora que estou sendo forçado a ser um canto que não sou que eu me cansarei de que eu não sou mais que eu não sou forçado. Seja quem queremos ser e a maioria de nós somos adultos, certamente deve ser a nossa escolha escolher o que queremos e quem somos. “‘Os pessoas completamente erradas que as pessoas continuarão a ter proteções sob a Lei de Igualdade, porque a reatribuição de gênero é listada como uma característica protegida. people should use their “power of advocacy” to ask for facilities including a “third space” for toilets.Susan Smith, co-director of For Women Scotland, the group which brought the case to the Supreme Court, has called for the Scottish government to apologise to women.She told BBC Scotland News: “I think we’d be asking for an apology, not a personal apology from Mr Swinney, but from the Scottish government for the way they’ve approached A maneira como eles lidaram com isso, a maneira como eles trataram as mulheres ativistas. “É preciso haver uma aceitação por parte do governo escocês que muito do que eles fizeram, muito do que eles permitiram que ministros ou membros dos comitês fizessem e dissessem e agiram completamente errado”. Ela acrescentou que a decisão teria “enormes implicações” em todo o setor público na Escócia, inclusive em escolas, prisões e hospitais. Ela disse que para mulheres da Escócia deve fazer parte das discussões que avançam.