Jayne McCormackbbc News Ni Correspondimento político Imagesan A revisão independente da unidade de cirurgia cardíaca foi realizada no ano pretérito, a “aparente guerra de poder” foi se desenrolando entre alguns médicos seniores na unidade de cirurgia cardíaca do Royal Victoria Hospital, um relatório de inspeção vazado. Na semana passada, a UTV informou que a revisão concluiu que os problemas comportamentais estavam criando um risco significativo para a segurança do paciente. A BBC News Ni agora viu uma reprodução vazada do relatório, que estabelece alegações de bullying e reivindicações de falta de crédito entre os funcionários. O Belfast Trust disse que sua unidade cardíaca foi “clinicamente segura com excelentes resultados”. Um relatório de incidentes nos últimos meses. “Esse comportamento está em curso no momento da redação deste relatório e foi amplamente relatado por todos que trabalharam no envolvente do teatro”, acrescentou. “Enquanto existe um consultor que é particularmente propenso a jogar instrumentos em teatro, nos disseram que esse comportamento não é único.” Os funcionários descrevem que os desencadeadores mais comuns para críticas eram baseados em equipamentos e países. These patterns of behaviours were reported by staff as occurring on a predictable and repeated basis.”The report said nursing staff presented an “invaluable source of observation of behaviours and practice within the department, as they are independent of the apparent power battle which has been unfolding between senior consultant medical factions”.”It is the nursing staff in theatres who have borne the brunt of the bullying environment that all staff have been exposed to…”Members of all professional groups interviewed reported that the atmosphere in theatres was tense and that some felt this pressure more than others.”It went on to say: “This precipitated some completely unacceptable behaviours, that were widely reported as being predominantly directed at the nursing staff, particularly more junior nurses.”More junior medical staff also experience a particularly challenging time at the hands of some consultants, and it is our impression that few staff groups are completely spared.”‘Shocking and Indefensível ‘O relatório também referenciou citações poderosas de entrevistas com a equipe, incluindo: “Os enfermeiros costumam ser um porquinho no meio, tentando arbitrar disputas entre cirurgiões e anestesistas” e “sinto que tenho um claro nas costas”. Em uma seção do relatório, uma ocasião e uma ocasião foi descrita em que a decisão de gerenciamento é o resultado de um breve período de um período de rodo “Mesmo os pacientes que foram preparados para o teatro foram cancelados porquê a equipe de enfermagem tentou se apossar dos consultores”. Em sua peroração, o relatório diz que o departamento é seguro com base em métricas, porquê dados de mortalidade. Relutância severa entre os funcionários em levantar preocupações “, disseram os revisores. O Belfast Trust disse:” Estamos garantidos de que a revisão externa independente contém um reconhecimento universal da conhecimento técnica e das habilidades clínicas de todos os funcionários que trabalham lá. “No entanto, a crédito reconhece totalmente que os detalhes nesta revisão independente são assustadores e o comportamento descrito dentro dela é chocante e indefensável.” Na terça -feira, o ministro da Saúde, Mike Nesbitt, descreveu a situação porquê “terrível” e disse que os comportamentos devem mudar.